ฟลอเรียน โตแว็ง เปิดใจ “ผมทำพลาดครั้งใหญ่” กับการย้ายสู่ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด หลังถูก อลัน ชีเรอร์ สับเละสดกลางทีวี
ฟลอเรียน โตแว็ง ชื่อนี้แฟนบอลพรีเมียร์ลีกหลายคนจำได้ในฐานะหนึ่งใน “การย้ายทีมที่ไม่เวิร์กที่สุด” ของนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ในยุคก่อนที่สโมสรจะเกิดใหม่ด้วยพลังทุนซาอุฯ ปีกฝรั่งเศสที่มาพร้อมค่าตัว 15 ล้านปอนด์ และสถานะดาวรุ่งเนื้อหอมจากมาร์กเซย กลับอยู่ในถิ่นไทน์ไซด์เพียง 4 เดือน ก่อนถูกปล่อยยืมกลับฝรั่งเศสแบบรวดเร็ว และติดอยู่ในภาพจำที่ผิดไปไกลจากตอนเปิดตัว
บทสัมภาษณ์ล่าสุดของเขาเปิดมุมใหม่ที่หลายคนไม่เคยรู้ และยังเผยแรงกดดันทั้งในห้องแต่งตัว นอกสนาม รวมถึงคำสั่งจากผู้บริหารมาร์กเซยที่ทำให้เขา “ต้องย้าย” มายังพรีเมียร์ลีกแม้ใจยังลังเลเต็มที่
เรื่องราวทั้งหมดสะท้อนว่า บางครั้งการย้ายทีมที่ดูดีบนกระดาษ อาจกลายเป็นรอยแผลที่คอยหลอกหลอนเส้นทางอาชีพไปนานหลายปี
ช่วงเวลาที่ทุกคนคิดว่าจะเป็นดีลสุดคุ้ม… แต่กลายเป็นฝันร้ายในเวลาอันสั้น
โตแว็งย้ายสู่นิวคาสเซิลในซัมเมอร์ปี 2015 พร้อมความคาดหวังมหาศาล และถูกมองว่าเป็น 1 ในแข้งที่ “แกรม คาร์” หัวหน้าแมวมองชื่อดังของสโมสรจับตามานาน
และต้องยอมรับว่า “การประเดิมสนามนัดแรก” ของเขากลับดูเหมือนว่าดีลนี้จะไปได้สวย เขาทำไป 1 ประตู 3 แอสซิสต์ในเกมชนะนอร์ทแธมป์ตัน ทาวน์ ในลีกคัพ ทำให้แฟนบอลฮือฮาและคาดหวังว่าปีกฝรั่งเศสจะเป็นตัวชูโรงคนใหม่
แต่ภาพจำที่คนทั้งลีกกลับพูดถึงมากที่สุดไม่ใช่ฟอร์มในสนาม…
แต่คือ “ชุดทักซิโด้” ที่เขาใส่ไปดูเกมเหย้า
ภาพโตแว็งเดินเข้าสตาดี้ยมในทักซิโด้เต็มชุด กลายเป็นไวรัลทันที และเชลยแบบสุด ๆ เมื่อโดน อลัน ชีเรอร์ ตำนานสโมสรสับกลางรายการ Match of the Day แบบไม่เกรงใจใครว่า:
“เขาใส่ทักซิโด้มา! นี่มันฟุตบอลอาชีพนะ ไม่ใช่งานแฟชั่นโชว์ ตอนแรกเห็นก็ขำดี แต่ตอนนี้มันไม่ตลกแล้ว”
หลังคำพูดนี้ ชื่อเสียงของโตแว็งพังลงอย่างรวดเร็ว แฟนบอลเริ่มตั้งคำถามเรื่องวินัย ทัศนคติ และความมุ่งมั่นของเขาทั้งหมด
บทบาทที่ไม่เหมาะ – ถูกจับเล่นผิดตำแหน่งจนหมดความมั่นใจ
โตแว็งเผยในบทสัมภาษณ์กับ So Foot ว่า สาเหตุหนึ่งที่ทำให้ทุกอย่างพังลง คือเขา “ไม่เคยถูกใช้งานในตำแหน่งที่ถนัด”
“บางทีพวกเขาให้ผมเล่นเป็นเบอร์ 9 ด้วยซ้ำ ทั้งที่สไตล์ผมไม่ใช่อย่างนั้นเลย”
เขาอธิบายว่าปัญหาไม่ได้อยู่แค่เรื่องปรับตัวเข้ากับพรีเมียร์ลีก แต่เป็นเรื่องของแท็คติกและความเข้าใจการเล่นของทั้งทีม ซึ่งไม่สอดคล้องกับจุดเด่นของเขา ทำให้ฟอร์มตกลงเรื่อย ๆ
เรื่องจริงอีกด้าน – “ผมไม่อยากย้าย แต่ถูกบีบให้ไปช่วยสโมสร”
ส่วนที่หลายคนไม่เคยรู้คือ โตแว็ง ไม่ต้องการย้ายออกจากมาร์กเซยในตอนนั้น แต่กำลังถูกกดดันอย่างหนักจากประธานสโมสรในยุคนั้น วินเซนต์ ลาบรูน
เขาเปิดใจว่า:
“ลาบรูนบอกผมว่า ‘ถ้าเราไม่ขายคุณ สโมสรอาจล้ม’ เขาบอกให้ผมเสียสละ และออกจากทีมไปช่วยสถานะทางการเงินของมาร์กเซย”
ดังนั้น ในมุมของนักฟุตบอลวัย 22 ปี ณ เวลานั้น เขาจึงจำใจยอมรับดีลของนิวคาสเซิล เพื่อช่วยต้นสังกัดที่เขารัก แม้จะรู้ว่าตัวเองยังไม่พร้อม
ราฟา เบนิเตซ อยากเก็บเขาไว้ แต่ทุกอย่างสายเกินไป
ก่อนฤดูกาลที่นิวคาสเซิลต้องลงไปเล่นแชมเปียนชิพ เบนิเตซพยายามรั้งโตแว็งไว้ เพราะมองว่าเขายังมีศักยภาพที่จะพัฒนาให้เป็นตัวหลักได้ แต่ตัวนักเตะเองรู้สึกหมดไฟกับประสบการณ์ในอังกฤษ และตัดสินใจกลับมาร์กเซยอีกครั้ง
“ผมทำพรีซีซั่นกับทีมอยู่หนึ่งเดือนครึ่ง เบนิเตซอยากให้ผมอยู่ แต่ผมรู้ดีว่าตัวเองไม่มีความสุข”
การย้ายกลับฝรั่งเศสทำให้เขาเริ่มกลับมามีความมั่นใจ และฟอร์มกลับมาดีจนถูกเรียกติดทีมชาติฝรั่งเศสชุดแชมป์โลกในปี 2018
หลังออกจากอังกฤษ – โตแว็งพิสูจน์ตัวเองสำเร็จ
อยู่นิวคาสเซิลเพียง 16 นัด แต่หลังจากนั้น โตแว็งกลับมาระเบิดฟอร์มในลีกเอิง ยิงแตะหลักสองหลักหลายฤดูกาล จนกลายเป็นหนึ่งในตัวรุกที่โดดเด่นที่สุดของฟุตบอลฝรั่งเศส
เขายังได้ออกไปเล่นต่างแดนทั้งในเม็กซิโกกับไทเกรส และในอิตาลีกับอูดิเนเซ ก่อนกลับมาฝรั่งเศสอีกครั้งกับล็องส์ในปีล่าสุด
บทเรียนของโตแว็งเป็นภาพสะท้อนสำคัญว่า “ดีลใหญ่” ไม่ได้แปลว่า “ดีลถูกต้อง” เสมอไป นักเตะที่เหมาะกับระบบหนึ่งอาจไม่เหมาะกับอีกระบบหนึ่ง และความกดดันภายนอกก็สามารถทำลายความมั่นใจได้ภายในชั่วข้ามคืน
มองย้อนกลับไป – โตแว็งยอมรับเต็มปากว่า “ผมทำผิดพลาด”
ในวัยที่โตขึ้น โตแว็งยอมรับว่าเขาตัดสินใจผิดพลาด แต่ย้ำว่ามันเป็นความผิดพลาดที่เขา “ไม่มีทางเลือกมากนัก”
“มันง่ายจะพูดทีหลังว่าควรทำอย่างนั้นอย่างนี้ แต่นั่นไม่ใช่วิธีสร้างอาชีพ มันมีปัจจัยมากกว่าที่คนเห็น”
สำหรับแฟนบอลนิวคาสเซิล เขาอาจถูกจดจำในด้านไม่ดี
แต่สำหรับโตแว็งเอง นั่นคือหนึ่งในช่วงชีวิตที่เขาใช้เป็นบทเรียนและแรงผลักดันให้กลับมาเป็นนักเตะระดับทีมชาติอีกครั้ง
ถ้าคุณอ่านเกมฟุตบอลแบบเห็นภาพชัดเจนว่าใครฟอร์มตก ใครฟอร์มพุ่ง เรื่องแบบโตแว็งช่วยให้คุณมองความเสี่ยงและการตัดสินใจได้เฉียบขึ้น ลองต่อยอดสายอ่านเกมของคุณใน ยูฟ่าเบท แทงบอล